I have scanned from my charming ALT for Damerne (ALL for the Ladies) from July1952:
Remember to click the photos to get a larger size. I have made the photos quite large, so you should be able to see the details.
New times - New tones. A teacher is shocked over the modern monkey music (jazz) that is introduced in the kindergartens:
In the holiday paradise. Summer fashion from 1952. If I had thighs like this I would wear the shorts:
More summer fashion. The dresses are very nice and there is a pattern for making a sun hat, perhaps I one day make one for myself, it looks quite easy.
Every week there is a a page called "In the binoculars", where the readers send their good ideas to share with other readers. I think a little girl would still be happy to have her own "beauty-corner" like this today:
There is a pattern for a knitted dress for the early autumn:
Here is the pattern (in Danish):
Ideas to arrange a small room for two boys, very smart:
You can make the accessory set from the cover yourself:
The text says you can buy a "glove-template" at your leather specialist, but I think you can buy a glove pattern at a fabric shop.
Let's continue to the adds, which I love. The adds back then were so charming. Nivea is an evergreen:
Elida shampoo in a tube, can wash the sand out of your hair:
White shoes in the summer is a must, use Peewit:
PILEX - the new hair remover, so we can show skin at the beach:
ODO-RO-NO - no odour in the summer heat:
Sommer Creme - with SPF, a brand new american invention:
Breining hand cream, with a lovely scent:
Macs with peroxide (!), makes yellow teeth white:
Chanel add from the last back, super elegant: